1. Main outputs
Download the lang-translate.inc file (it also comes in SourceWell's
1.0 tarball) . If you edit it, you'll find lines
like this:
case "Home": $tmp = ""; break;
We will explain it briefly: after the case you will see the English text to translate writen in
quotes (in our example, the English text is "Home"). Then you'll find a
sort of equation. The content of your translation from English into your language should
be placed in between these second quotes. For example, in the case you were making a translation into German, this would be the result for this line:
case "Home": $tmp = "Heim"; break;
Ok, now that you're an expert, you'll notice that "Home" is translated
into German as "Heim" ;-). The procedure just explained should be repeated with
all the lines in this file.
Once you're finished, save it as YourLanguage-lang.inc and please send it to the authors. We will include
it in the next releases so that everybody can benefit of your work.
2. Contributors
Here's a list of all the people that have contributed to the
translation of SourceWell.
Main files:
